Даніель Ольбрыхський — польський кіно- і театральний актор, народжений 27 лютого 1945 року в Ловичі, Польща, у родині Францішека та Клементини (уродженої Соłонович). У нього був старший брат Кшиштоф (1939–2017), фізик. Навчався у Варшаві, у гімназії та ліцеї імені Стефана Баторія. З юності займається боксом, також тренувався у фехтуванні, бадмінтоні та дзюдо.
У кіно Ольбрыхський з’явився в 180 фільмах і телевізійних постановках. Особливо відомий завдяки головним ролям у кількох фільмах Анджея Вайди: у 1965 році зіграв Рафала Ольбромського у стрічці «Попіл», а також виконав роль Кміцица у «Потопі» Єжи Гоффмана. Серед інших помітних робіт — участь у фільмах «Бляшаний барабан» Волькера Шльондорфа, «Декалог» Кшиштофа Кесльовського, екранізація «Нестерпної легкості буття», «Роза Люксембург» Маргарете фон Тротти та «Перукар Сибіру» Микити Міхалкова. У 1971 році він отримав нагороду за найкращу чоловічу роль на 7-му Московському міжнародному кінофестивалі за фільм «Бірюзовий ліс», а 1986 року був нагороджений французьким орденом Почесного легіону. У 1998 році журнал «Політика» поставив його на 7-ме місце серед найбільших польських акторів ХХ століття, а 2007 року він отримав Станіславську премію на 29-му Московському міжнародному кінофестивалі. У 2010 році здобув диплом Національної академії драматичного мистецтва у Варшаві.
- У яких фільмах і ролях найбільше відомий Даніель Ольбрихський?
- Де народився Даніель Ольбрихський і як починалася його акторська кар’єра?
- Яким було особисте життя Даніеля Ольбрыхського та які він мав громадські погляди?
- У яких фільмах і ролях знімався Даніель Ольбрихський у 1964—1980 роках?
- У яких фільмах і ролях знімався Даніель Ольбрихський у 1981–1992 роках?
- У яких фільмах Даніель Ольбрихський знімався в 1993—2001 роках?
- У яких екранізаціях «Відьмака» грав Даніель Ольбрихський?
- У яких фільмах і серіалах знімався Даніель Ольбрихський у 2002–2007 роках?
- У яких фільмах і серіалах Даніель Ольбрихський знімався в 2008–2010 роках?
- У яких фільмах знімався Данієль Ольбрихський у 2011–2019 роках?
- Які нагороди та почесні відзнаки отримав Даніель Ольбрихський?
Акторська кар’єра Даніеля Ольбрихського
Даніель Ольбрихський — польський кіно- і театральний актор, який народився 27 лютого 1945 року. За свою кар’єру він з’явився у 180 фільмах і телевізійних постановках. Найбільше він відомий за головними ролями в кількох стрічках Анджея Вайди. Серед його помітних робіт — роль Кміціца у фільмі Єжи Гофмана «Потоп». Ольбрихський також знімався в багатьох європейських та американських фільмах.
Ранні роки та початок кар’єри
Даніель Ольбрихський народився 1945 року в Ловичі, Польща, у сім’ї Францишека та Клементіни, уродженої Соłонович. Його старший брат, Кшиштоф (1939–2017), був фізиком. Освіту він здобував у Гімназії та ліцеї імені Стефана Баторія у Варшаві. З юності Ольбрихський займався боксом, а також тренувався у фехтуванні, бадмінтоні та дзюдо. Відомий він був і як здібний спортсмен: володів навичками верхової їзди, боксу та шаблі, а також самостійно виконував більшість трюкових сцен у фільмах.
Початок його кінокар’єри пов’язаний із роллю Рафала Ольбромського у фільмі Анджея Вайди «Попіл» 1965 року. Згодом він знявся в «Березовому лісі», за який у 1971 році отримав нагороду за найкращу чоловічу роль на 7-му Московському міжнародному кінофестивалі. Серед інших помітних робіт цього періоду — одна з провідних ролей у фільмі Фолькера Шльондорфа «Бляшаний барабан», участь в одній із десяти коротких стрічок Кшиштофа Кесльовського «Декалог» та роль у екранізації «Нестерпної легкості буття». У 1986 році він зіграв одну з головних ролей у фільмі Маргарети фон Тротти «Роза Люксембург» і того ж року був нагороджений французьким орденом Почесного легіону.
Особисте життя та громадська позиція
У середині 1970-х років Даніель Ольбрыхський перебував у стосунках зі співачкою Марилою Родович. Від стосунків з німецькою акторкою Барбарою Суковою він має сина Віктора. Актор тричі був одружений з акторкою Монікою Дзенсьєвіч, у цьому шлюбі народився син Рафаł. Також він був одружений із журналісткою Зузанною Ляпіцькою, від цього шлюбу має доньку Вероніку. Із 2003 року він перебуває у шлюбі з театрознавицею Кристином Демською. Багато років Ольбрыхський жив у Франції та вільно володіє французькою мовою. Серед його захоплень — бокс. У 2015 році під час президентських виборів у Польщі він підтримав кандидатуру Броніслава Коморовського. Також він висловлює підтримку ЛГБТ-спільноті.
Кінематографічні ролі 1964—1980 років
У 1964 році Даніель Ольбрихський зіграв капрала Кораля у фільмі «У лісі». Наступного року він виконав роль Рафала Ольбромського у стрічці «Попіл». У 1966 році з’явився в ролі Олевича у фільмі «Потім настане тиша», а 1967 року зіграв Анджея в «Шлюбі за розрахунком», Толька Щепаняка в «Боксері» та Марека Аренса в «Йовіті». У 1968 році актор втілив Карла XII у фільмі «Графиня Козель», а також зіграв Студента в телевізійному короткометражному фільмі «Зарахування». 1969 року він з’явився в ролях Даніеля у стрічці «Все на продаж», Азії, сина Тугай-бея, у фільмі «Пан Володийовський», Скульптора в «Полюванні на мух», а також виконав без зазначення в титрах власну роль у фільмі «Структура кристалів». Того ж року він зіграв у «Стрибку». У 1970 році його фільмографія поповнилася ролями лейтенанта Стефана Совінського в «Солі чорної землі», Генрика в «Визволенні, фільм II: Прорив», Тадеуша в «Пейзажі після битви», Юзефа Лаптака в телевізійному короткометражному фільмі «Розарій із гранатів», Болеслава в «Березовому лісі» та Сергія Абрамова без зазначення в титрах у фільмі «Пацифіст». У 1971 році він зіграв скрипаля в «Егі барань», Зиємовита Брауна, на прізвисько Віт, у «Сімейному житті», Генріха в «Визволенні: Напрям головного удару» та Геньрика Домбровського у фільмі «Визволення: Битва за Берлін». 1972 року актор виконав роль Матвія Леві у телевізійному фільмі «Пілат та інші». У 1973 році він зіграв нареченого у фільмі «Весілля», а 1974 року — Клавдія в телевізійному фільмі «Рим хоче Цезаря» та Анджея Кміцица в «Потоці». У 1975 році Ольбрихський виконав роль Кароля Боровецького у фільмі «Земля обітована». У 1977 році він зіграв Станіслава Пшибишевського в «Дагні», з’явився у фільмі «Три по три» та в стрічці «Пробні знімки» — у ролі самого себе. У 1979 році актор виконав ролі Віктора Рубена в «Дівчатах з Вілько», Яна Бронського в «Жерстяному барабані» та Зигмунта в «Кунг-фу». 1980 року він зіграв Гіерофанта у фільмі «Лицар» і отця Пачковського в «Локальній візії 1901».
Кінематографічні роботи 1981–1992 років
У 1981 році Даніель Ольбрихський знявся у телевізійному фільмі «Терріум», а також виконав ролі Карла Кремера у стрічці «Одні й інші», Даворіна у фільмі «Падіння Італії» та капітана у фільмі «З далекої країни». У 1982 році він зіграв Сен-Женіса у фільмі «Форель» і з’явився у стрічці «Роза». Наступного року актор виконав ролі Сауля у фільмі «Ла дереліта» та Вікторчика у фільмі «Кохання в Німеччині», а також знявся у фільмі «Якби я мав тисячу років». У 1984 році його фільмографію поповнили картини «Побачимось пізніше, я мушу застрелитися», «Небезпечні ходи», де він зіграв Так-Так, члена команди Лібскінда, і «Дорогий Карле», де виконав роль учителя.
У 1985 році Ольбрихський з’явився в неназваному фільмі в ролі Фріца, у стрічці «Касабланка, Касабланка» в ролі Даніеля, у фільмі «Я проти» в образі Гжегожа та у стрічці «Флешбек», де виконав подвійні ролі Вінсента Делауне / Томаса. У 1986 році він зіграв Пола Броннена у телевізійному фільмі «Музичний зал», Лео Йогічеса у фільмі «Роза Люксембург», Героя у стрічці «Ґа, ґа: Слава героям», Михала Кятного у фільмі «Сікєрєзада», Франца фон Шобера у мінісеріалі «З моїми гарячими сльозами» та Фелікса у телевізійному фільмі «Біле одруження». У 1987 році він виконав роль Юлія у фільмі «Прощавай, Москва». У 1988 році актор знявся в мінісеріалі «Таємниця Сахари» в ролі Хареда, у фільмі «Нестерпна легкість буття» в ролі посадовця Міністерства внутрішніх справ, у фільмі «Зоопарк» у ролі батька Мартіни, а також без зазначення в титрах у стрічці «Убити священика»; того ж року він зіграв отця Адама у фільмі «Крамниця золотаря». У 1989 році Ольбрихський виконав ролі Віктора у телесеріалі «Висока напруга», Януша у мінісеріалі «Декалог: Три», Орестіса у фільмі «То телефтайо стоїхіма», Карла Ґірінга у стрічці «Червоний оркестр» та знявся у фільмі «Пасі д’аморе». У 1990 році він зіграв Франсуа у фільмі «Інакша тиша», у 1991 році — Яна Берґмана в телесеріалі «Велика любов», а в 1992 році з’явився у фільмах «Довга розмова з птахом» як Анджело, «Метелики», «Кровні узи» в ролі Альберто та «Короткий подих кохання».
Роботи в кіно у 1993—2001 роках
У 1993 році Даніель Ольбрихський зіграв Рафала Наврота у фільмі «Порядок почуттів», Степана у стрічці «Я, Іван, ти, Авраам», адвоката у фільмі «Краще бути красивою і багатою», а також з’явився у фільмах «Динозавриське яйце» і «Вервонал». У 1995 році він виконав ролі Нойффера в «Трансатлантисі» та Бориса в «Пестці». У 1996 році актор зіграв Корлата Гержона в «Незаконному», Яна Міхала Твардовського в «Історії майстра Твардовського», професора в «Познань ’56», а також знявся у фільмах «Чоловіки, жінки, спосіб застосування» і «Вантажівка». У 1997 році його роботи включали ролі Францішека в «Діти і риба», Нагьго фогедя, політичного коменданта табору в Речку, Лімова в «Балканському острові: Остання історія століття» та Вітольда в телефільмі «Вікендові оповіді: Останнє коло». У 1998 році він зіграв Копновського у фільмі «Перукар із Сибіру». У 1999 році Ольбрихський виконав ролі Тугай-бея в «Вогнем і мечем» та Гервезія в «Пані Тадеуші». У 2000 році він з’явився в стрічці «Це я, злодій» у ролі Северина, а в 2001 році зіграв Шимона Гайовця у фільмі «Весна прийде».
Участь у фільмі «Відьмак»
У 2001 році Даніель Ольбрихський зіграв Філавандреля у фільмі «Відьмак». У 2002 році він знову виконав цю саму роль у проєкті «Відьмак». Обидві роботи належать до його фільмографії як актора.
Фільмографія 2002–2007 років
У 2002 році Даніель Ольбрихський зіграв Конрада Сакса у фільмі «Ґебюртіґ» та Диндальського у стрічці «Помста». У 2003 році він виконав ролі Піастуна в «Стародавній оповіді: коли сонце було богом» і Франка в «Ніцшева». 2004 року актор з’явився у фільмі «Брейк Пойнт». У 2005 році він зіграв Маклафліна в «Турецькому гамбіті», Штромбаха в мінісеріалі «Падіння імперії», Нассайєва в «Антоні Жимері» та заступника міністра закордонних справ Польщі в «Поза законом». У 2006 році Ольбрихський виконав роль Відьмира в «Зі стільця», а 2007 року — Тоні в телесеріалі «Дві сторони медалі».
Фільмографія 2008–2010 років
У 2008 році Даніель Ольбрихський зіграв Фрідріха Ніцше у стрічці «Ніцше в Росії» та польського таксиста у фільмі «Людина і його собака». У 2009 році він з’явився в картинах «Ідеальний чоловік для моєї дівчини» в ролі доктора Ґебауера, «Тарас Бульба» в ролі Красневського, «Менше зло» в ролі акавця та «Ревізита» в ролі Віта. Того ж року актор зіграв «Доктора» в телесеріалі «Час честі», де продовжив цю роль і в 2010 році. У 2010 році його фільмографію поповнили роботи в стрічках «Ода до правди» як Кіньоші 2, «Не покидай мене» як Бадецький «Юпітер», «Сіль» як Олег Васильович Орлов, «Легенда про літаючого Циріана» без зазначення в титрах, «Однокласники» як поляк на острові Гоа та «Шлюб панянок» як шляхтич.
Ролі в кіно у 2011–2019 роках
У 2011 році Данієль Ольбрихський зіграв Вальдексового дідуся у фільмі «Зимова дочка», дядька Ельки у стрічці «Тільки не зараз» та Юзефа Пілсудського у «Битві за Варшаву 1920». У 2012 році він з’явився в ролях Радванського у «З коханням», Вернера у «Ганc Клосс: ставка більша за смерть», Кацького у фільмі «День облоги: 11 вересня 1683 року» та Божека у «Сеп». У 2013 році актор зіграв Романа у «Гарді Бакс: Фільм» і менеджера НХЛ у «Легенда № 17». У 2014 році його фільмографію поповнили ролі безхатченка у «П’яте: не йди!», професора Штайнмана у «Пасажир із Сан-Франциско» та Барака у «Свідок». У 2016 році він виконав ролі Володимира Сокулова в неназваному фільмі, Еміля Агамата у «Марія Склодовська-Кюрі: Відвага знання» та Діна у «Титаново-білий». У 2017 році Ольбрихський зіграв священника у «Чудо» та Відьмака у «Із ноші: Реанімація». У 2018 році він з’явився в образах Наполеона у «Студнйовка@», дідуся у «Дід», Віктора у «Ван Гоги», Лео фон Треттова у «Камердинер», президента у «Яка це держава!» та Матьє Озона у «Спогад із Одеси». У 2019 році актор зіграв Ґустава у «Мова птахів» і депутата Стефана у фільмі «Політика».
Нагороди та відзнаки Даніеля Ольбрихського
У 1969 році Даніель Ольбрихський отримав Премію Збігнєва Цибульського в Польщі, а в 1974 році — Золотий Хрест Заслуги. Подальші відзнаки засвідчили його визнання в різних країнах Європи. У 1986 році в Франції йому було вручено орден Почесного легіону, а в 1991 році — орден Мистецтв і Літератури. У Польщі він також отримав Командорський хрест ордена Відродження Польщі в 1998 році та Золоту медаль «За заслуги перед культурою — Gloria Artis» у 2006 році.
У 1999 році на Міжнародному кінофестивалі «Арт-фільм» у Тренчанських Теплицях, Словаччина, йому присудили премію «Акторська місія». У 2003 році в Німеччині він був відзначений орденом «За заслуги перед Федеративною Республікою Німеччина». У 2007 році Ольбрихський отримав Медаль Пушкіна в Росії, Премію Крістіана за внесок у світове кіно на Празькому міжнародному кінофестивалі «Фебіофест» у Чехії та Премію Станіславського на 29-му Міжнародному московському кінофестивалі. Пізніше, у 2010 році, йому вручили Премію «Золота качка» в Польщі, а в 2012 році — Премію за найкращу чоловічу роль за видатний внесок у кінематограф на 20-му Міжнародному кінофестивалі мистецтва кінематографії «Камерімаж» у Польщі. У 2013 році він отримав почесний ступінь Університету Ополя, у 2017 році став почесним громадянином столичного міста Варшави, а в 2019 році в Росії був нагороджений Премією «Золотий єдиноріг» за найкращу чоловічу роль.
